オランダ人は、外国人とのつきあいにおいて実にたくみな人々なので、外国人がいつのまにか自国流のエチケットに従っている、ということがよくあります。
オランダ人の間では彼らは、基本的なエチケットを厳しく守りつつ、フランクで率直、ややくだけたマナーを組合せています。
よほどの年齢差や序列の違いがないかぎり、どのレベルでも、同僚同士は、メネールまたはメヴロウの代わりにファースト・ネームで呼びあいます。
また丁寧なウではなく、インフォーマルな単数形のユを使います。
博士や教授といった称号も、時には使います。
紹介された時に相手が称号つきで呼びかけてもらいたいことがはっきりしている場合は別として、名刺にその称号が書いてあっても、必ずしもそれを用いる必要はありません。
ただし、手紙などの正式のコミュニケーションにおいては、おおいに異なる基準が存在しています。
その場合には、正しい肩書と形式、そして正式の呼びかけ方を使うことが重要です。
三上靖史(住宅鑑定風水インストラクター、風水セラピスト)